Ed io lavoravo con le mie mani e voglio lavorare; e voglio fermamente che tutti gli altri frati lavorino di un lavoro quale si conviene all’onestà.
And I worked with my hands, and I still desired to work; and I earnestly desire all brothers to give themselves to honest work.
Come tutti noi. - Questo le fa onore. Se dovesse scegliere tra la sicurezza del suo Paese e quella del suo lavoro, quale sceglierebbe?
I'm sure that speaks well of you and your parents but if forced to choose between the security of your country and the security of your job, which would you pick?
Prima devo finire un lavoro. - Quale lavoro?
I've got some unfinished business. - What business? - You know the Hogan's?
Non lo sapra' finche' tu non la lascerai andare al lavoro. Quale lavoro?
She won't know until you let her go to the job.
E poi, quando effettivamente vengo assegnata ad una stazione ed incomincio a fare il lavoro, quale puo' essere il mio passo successivo?
And then when I actually get assigned to a regular house and start doing the job, what would be my next course of action?
Allora, Roy, se tu avessi un lavoro quale sarebbe?
So, Roy, if you had a job... what would you do?
Il tuo lavoro quale? Saltare alle conclusioni?
Your job of what, rushing to conclusions?
Peso e dimensioni sono notevoli, perfetti per un vero attrezzo da lavoro, quale il coltello vuole essere.
It is considerably heavy and large, perfect for a work tool, which this knife is designed to be.
Permessi di lavoro: Quale permesso vi serve e come farne domanda
Work permits: Which permit do you need and how to apply
Quindi, tutto questo lavoro, quale pensi sia il messaggio?
So, all this work, what do you think the message is?
Il sommoapostolo Wilhelm Leber, guida internazionale della Chiesa, lo ha ringraziato per i suoi 41 anni di intenso lavoro quale ministro della Chiesa Neo-Apostolica.
Chief Apostle Wilhelm Leber, international Church leader, thanked him for his 41 years of self-sacrificing work as a minister of the New Apostolic Church.
Considerare anche quale ambiente di lavoro quale cultura aziendale e quali condizioni di lavoro funzionano meglio per voi.
Also consider what work environment what company culture and what job conditions work best for you.
Spetta al giudice nazionale valutare se, nelle circostanze dei procedimenti principali, la riduzione dell’orario di lavoro quale provvedimento di adattamento rappresenti un onere sproporzionato per il datore di lavoro.
It is for the national court to assess whether, in the circumstances of the main proceedings, a reduction in working hours, as an accommodation measure, represents a disproportionate burden on the employer.
Abbiamo forte capacità dello sviluppo, possiamo fornire la migliore soluzione al cliente secondo i requisiti della condizione di lavoro, quale materia prima che sceglie.
We have strong development capability, can provide the best solution to customer according to the requirements of working condition, such as raw material choosing.
Gli Stati membri dovrebbero tutelare i lavoratori dalla povertà in età avanzata e promuovere sistemi pensionistici integrativi legati ai contratti di lavoro quale integrazione delle pensioni pubbliche.
Member States should protect workers from old-age poverty and promote supplementary pension schemes linked to employment contracts as additional coverage to public pensions.
Nel tuo lavoro... quale diresti essere stata la tua maggiore... - ispirazione?
In your work, um, what would you say has been your most important inspiration?
Se potessi fare qualsiasi lavoro, quale sarebbe il tuo lavoro ideale?
If you could do any job in the world, what would your dream job be?
I datori di lavoro quale Agriprocessors dovrebbero essere incitati per pagare il costo di immigrazione clandestina, contribuenti non locali.
Employers such as Agriprocessors should be made to pay the cost of illegal immigration, not local taxpayers.
Rispetto agli anni passati, tali concezioni si mostrano oggi ancora più inadeguate a interpretare i fatti, perché non in grado di riconoscere la natura assolutamente originale del lavoro, quale attività libera e creativa dell'uomo.
Today, compared with the past, these concepts appear to be increasingly inadequate to interpret the facts, because they fail to recognize the absolutely original nature of work, which is man's free and creative activity.
E se non e' questo il mio lavoro, quale sarebbe?
And if that's not my job, what is?
Durante il suo lavoro quale vescovo e apostolo e sotto la sua guida, l’area d’attività si è tanto allargata che ha potuto essere creata una nuova area d’attività.
During his time in ministry as a Bishop and Apostle, and under his leadership and with his help, his working area grew so greatly that it became possible to establish a new Apostle district.
1995 HANDL TYROL viene premiata dalla Camera del Lavoro quale azienda più attenta alle esigenze familiari e femminili del Tirolo.
1995 HANDL TYROL is awarded “Most Family and Women-Friendly Company in Tyrol” by the Chamber of Labour.
L’esperienza dell’immigrazione è stata un elemento importante della tua vita come del tuo lavoro; quale attrattiva può esercitare su un attore?
The immigrant experience is an important part of your life and work; what about it makes it attractive for an actor?
Esorto a effettuare una valutazione dell’integrazione a lungo termine di tali lavoratori nel mercato del lavoro quale risultato diretto delle misure finanziate dal FEG.
I call for an assessment to be carried out of the long-term integration of these workers into the labour market, as a direct result of the measures funded by the EGF.
Ed io lavoravo con le mie mani e voglio lavorare; e voglio fermamente che tutti gli altri frati lavorino di un lavoro quale si conviene all'onestà.
And I worked with my hands and I want to work, and I firmly believe that all the other brothers work for a job which it is agreed to honesty.
In effetti che differenza tra la divisione del lavoro quale esisteva al tempo di Adam Smith, e quale la vediamo nella fabbrica meccanizzata!
Indeed, what a difference between the division of labour as it existed in Adam Smith’s day and as we see it in the automatic workshop!
59 Nei procedimenti principali, dunque, spetta al giudice nazionale valutare se la riduzione dell’orario di lavoro quale misura di adattamento rappresenti un onere sproporzionato per i datori di lavoro.
59 In the disputes in the main proceedings, it is therefore for the national court to assess whether a reduction in working hours, as an accommodation measure, represents a disproportionate burden on the employers.
Ciò significa che tutti i soldi raccolti dai datori di lavoro verranno destinati al pagamento dei pensionati attuali", chiarisce il Ministero del Lavoro, quale promotore della misura.
This means that all the money collected from employers goes on payments to current retirees, " explained a spokesperson for the Ministry of Labor, the initiator of the move.
Ma se il 40% dei giovani dai 25 anni in giù non ha lavoro, quale speranza possono avere?
But if 40 percent of young people aged 25 and under do not have work, what hope can they have?
Spetta tuttavia al giudice nazionale valutare se, nella specie, la riduzione dell’orario di lavoro quale misura di adattamento rappresenti un onere sproporzionato per i datori di lavoro.
It is, however, for the national court to assess whether, in the present cases, a reduction in working hours, as an accommodation measure, represents a disproportionate burden on the employers.
Inviate un'apertura di lavoro nella carta locale su un bordo di lavoro, quale Mon...
You post a job opening in the local paper on a job board, such as Monster.com, and you will be flooded with...
Sicurezza e salute sul lavoro quale standard di qualità
Occupational Health and Safety as a Quality Standard
Il Personal Branding va al lavoro: quale brand predomina?
Personal Branding Goes to Work: Which brand leads?
1.1377668380737s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?